*
Küçük bir kasabada yaşayan bir grup insan; akrabalar, arkadaşlar, tanışlar... Herkes kendi kıskacında kıvranmakta, bu dar çevrenin sıkıcı, delici gözlerinden, ne olacağı çok önceden belirlenmiş gibi duran sakinliğinden kaçmaya, daha zengin, daha dolu bir hayal kurmaya çalışmaktadır. Ama düşledikleri yerler birer kartpostal resmidir çoğu kez, ya da tutunarak uçmak istedikleri insanlar birer gölge... Küçük Akdeniz kasabası, renklerini içinde saklayan, görünenin dışında en az bir de gizli kapaklı hayatları olan sakinlerinin ani cinnetleriyle çalkalanmaktadır: Kaçmayı başaranlar, içlerindeki ateşe teslim olanlar, hüzünlerine neden olarak gördüklerini öldürmeye çalışanlar, korkunç bunaltıya dayanamayıp aklını kaçıranlar, esrarengiz yabancılar, söylentiler, dedikodular... Geleneklere, "olması gerekenlere", "uygun görünenlere" karşılık, içimizden fışkırıp gelenler kısacası... İnsanlık halleri...
*
Kostas Mourselas Atina, Pire'de doğdu ve lise öğrenimini aynı yerde tamamladı. 1951'de Hukuk Fakültesi'nin birinci sınıfında okurken Epon (Yunanistan Birleşik Gençlik Örgütü; Nazi işgali sırasında, Yunanistan'da kurulan ve gençlerden oluşan direniş örgütü) üyesi olmakla suçlandı ve dönemin askeri mahkemesi tarafından yargılandı (Beloyanis davası). Yıllardır aldığı keman eğitimini tiyatro aşkı baskın çıkınca bıraktı. Hukuk öğrenimini tamamladıktan sonra, baroya kaydını yaptırmadan avukatlıktan vazgeçti. Bu tarihten sonra (profesyonel anlamda) kendini tamamen yazarlık mesleğine adadı.
*
Kızıla Boyalı Saçlar'dan Hüzün Nedeniyle Kapalıyız'a..
*
Galiba artık şunu söyleyebilirim: Kostas Mourselas Türkiye'de en sevilen yazarlardan biri. 30 baskı, 60.000 adet resmi kitap satışı ve (ne yazık ki) 100.000 adet korsan kitap bunu kanıtlıyor. Kızıla Boyalı Saçlar'ı okuyan herkes bana yeni kitabın ne zaman çıkacağını sordu. İşte Mourselas'ın yeni romanı, iki yıl sonra, biraz gecikmeyle de olsa karşınızda.
Kızıla Boyalı Saçlar'ın yayımlandığı 2000 yılından bugüne sadece binlerce okur bu romanı okumakla kalmadı.. Cumhurbaşkanı Ahmet Necdet Sezer kitabı satın aldı; Bandırma'daki bir lokantanın sahibi lokantanın duvarına kitaptan bir alıntı yaptı; internet üzerindeki pek çok site romana yer verdi; roman hakkında pek çok yazı yazıldı, üzerinde en çok tartışılan kitaplardan biri oldu. Mourselas'ın dediği gibi ''Her insan eşsiz ve tek olduğuna göre, her okurun kitabın içinde bulacakları da eşsiz ve tek yani farklı olacaktır. Herkes aynı kitabı farklı biçimde 'yaşar', algılar.''
*
Hüzün Nedeniyle Kapalıyız'da, belki de tiyatro yazarı olduğu için Mourselas bizleri bir ''tiyatro sahnesine'', küçük bir kasabaya götürüyor. Bu sefer, romanda belli bir zaman ve mekân belirtmekten özellikle kaçınarak, ''kendi malzemelerini kullanarak, hepimizin az çok yaşadığı, gördüğü ama tam olarak neresi olduğunu saptayamadığı'' bir kasaba yaratmış. Belli bir döneme de göndermede bulunmayarak sürekliliği vurgulamak istemiş. Hüzünlü bir dönemde mi yaşıyoruz sorusunaysa, ''İnsanoğlunun doğası değişene dek, hepimiz hüzüne sığınıyoruz. En azından bazı temel insani özelliklere sahip olanlarımız'', yanıtını veriyor.
*
Kanımca Mourselas'ın bu kadar sevilmesinin nedeni, çok zevkli biçimde, okuru da romana katarak, onunla konuşarak, insanoğlunun temel sorunlarını irdelemesi. Bu yüzden Hüzün Nedeniyle Kapalıyız hem zevkle okunan bir roman, hem de insanoğlunun bir portresi. Kitaptaki kahramanlardan herhangi biriyle, yaşadığımız sokakta, mahallede karşılaşabiliriz.
Rastlantı mı bilmiyorum ama sanki Kızıla Boyalı Saçlar yayımlandıktan sonra saçları kızıla boyalı kadın sayısında bir artış oldu. Acaba şimdi de kapılarına Hüzün Nedeniyle Kapalıyız yazısını asanlar mı çoğalacak.?
*
Kosta Sarıoğlu
